Étude expérimentale de l'auto-entretien simultané de deux fréquences à l'aide d'un oscillateur électrique à constantes localisées

Abstract
With a quasi-linear system it is possible to sustain together two frequencies with the same oscillator if the gain of the feedback loop is equal to unity for both frequencies. It is necessary to control the amplitude and the phase angle of the feedback loop gain. We propose two designs corresponding to the two following possibilities : 1° The two frequencies are so different they are not in the bandwith of the tuned circuits. 2° Both frequencies are in the bandwith.

Résumé
En régime quasi-linéaire on peut entretenir simultanément deux fréquences à l'aide du même oscillateur si le gain de la boucle de réaction est égal à 1 pour chacune de ces fréquences. Il faut pouvoir agir sur le module et l'argument du gain de boucle pour réaliser cette condition. On propose deux schémas correspondant aux cas suivants : 1° Les deux fréquences sont assez éloignées pour ne pas être dans la bande passante des circuits accordés. 2° Les deux fréquences sont dans la bande passante.