Dosage du radon et du thoron contenus dans l'air atmosphérique. Application à l'étude de l'équilibre radioactif entre ces gaz et leurs descendants

Abstract
Description of the apparatus ; measurement of its characteristics and of its sensitivity for radon and thoron. Direct determination of the activity of atmospheric aerosols. The comparison between these results shows that radioactive equilibrium is seldom achieved.

Résumé
Description de l'installation ; mesure de ses caractéristiques et de ses sensibilités pour le radon et pour le thoron. Détermination directe de l'activité des aérosols atmosphériques. La comparaison de ces résultats montre que l'équilibre radioactif est rarement atteint.